Den 10 juni 1920 tillbringar familjen Luther en enda hel dag i Berlin mellan två hotellnätter. Resetrötthet är sannolikt orsaken till att mycket lite finns att skriva om den dagen. Erich och Mary tillsammans med åtminstone Käthe äter i något skede middag på restaurang tillsammans med Marys syster Else och hennes man Hans.
I övrigt skaffar Erich de sista tillstånden och biljetterna för flyktresans sista bit hem till Finland. Och då det är gjort så telegraferar han hem till sin 70-åriga mor Marie som bor på Petersgatan i Helsingfors med åtminstone två av Erichs och Käthes systrar.
Berlin är ett kultur- och nöjescentrum år 1920 men familjen lever tydligen stilla hotelliv. Det är inte hela Europa som har varit på flykt men hela Europa har nyligen (1917-1918) drabbats av Spanska sjukan, och den har inspirerat en film som 1920 är ett dragplåster på tyska biografer och som där setts av åtminstone Erichs och Käthes yngre syster Bärbi som varit ute på en annan resa. Den har antagligen inte lockat familjen från Novorossijsk:
Die Pest in Florenz, av Fritz Lang.
Filmen har lämnat starka spår i ett av Bärbi Luthers fotoalbum från Tyskland: